Сейчас Вы здесь:Главная arrow Люди и деньги arrow Интересные высказывания и взгляды arrow Расул Гамзатов. Стихотворение "Положить бы мне время в сберкассу"

Регулирование финансовой и банковской систем

НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ И УЧЕБНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПОРТАЛ

Создан 1 декабря 2008 года проф. Я.А. Гейвандовым

"Всякому теперь кажется, что он мог бы наделать много добра на месте и в должности другого, и только не может сделать его в своей должности. Это причина всех зол. Нужно подумать теперь о том всем нам, как на своем собственном месте сделать добро" (Н.В.Гоголь).
Расул Гамзатов. Стихотворение "Положить бы мне время в сберкассу" Версия для печати Отправить на e-mail
РФБС.РУ   
Saturday, 26 December 2009
Расул Гамзатов. Положить бы мне время в сберкассу

К моему покаянному гласу
Вы прислушайтесь в зрелости лет:
И не деньги,
                      а время в сберкассу
Положите – даю вам совет.


И с меня брать пример вам не надо
,
Забывал я,
                   гульбой обуян,
Что у времени праздного лада
Дутый слог и дырявый карман.


Бросив на ветер красное злато
,
Смог купец возвратить его все ж,
Ну, а дней и ночей,
                                 что когда-то
Просадил я, уже не вернешь.


Лишь закрою глаза под луною
,
Как, фальшивым монетам под стать,
Начинают, убитые мною,
За спиною минуты сверкать.


Положить бы мне время в сберкассу.
Чтоб его я с процентами снять
Мог на подступах к смертному часу
И заполнить стихами тетрадь.
(Из сборника «Наедине с собой». Перевод с аварского Я. Козловского)
 
< Пред.   След. >

Свежие публикации